(TT&VH) - Sau hơn một thập kỷ đình trệ, giờ đây phim của vùng lãnh thổ Đài Loan không chỉ làm “khuynh đảo” các bảng xếp hạng doanh thu phòng vé ở thị trường nội địa, mà còn đoạt nhiều giải thưởng quốc tế và gặt hái thành công ở thị trường hải ngoại. Điện ảnh Đài Loan có được những thành tích đó nhờ một đội ngũ các nhà làm phim mới.
Tính đến giữa tháng 11, doanh thu phim nội địa đã lập kỷ lục mới, thu về được 1,5 tỷ TWD (50 triệu USD), cao gấp 3 lần so với năm 2010 và gấp 200 lần so với năm 2001.
Bom tấn
Nổi tiếng với dòng phim nghệ thuật, mới đây Đài Loan đã tung ra nhiều phim bom tấn có sức lôi cuốn lớn do đánh trúng thị hiếu của công chúng.
Năm 2010, phim Monga đứng đầu bảng xếp hạng doanh thu ở Đài Loan và từng được trình chiếu tại LHP Berlin. Phim mô tả tình anh em của 5 cậu bé và đề cập đến những vấn đề xã hội như bạo lực băng đảng và tuổi vị thành niên.
Bộ phim ăn khách năm nay, Night Market Hero là câu chuyện của những người bán dạo trên đường phố. Hay Jump Ashin là câu chuyện thực về cuộc sống chật vật của một vận động viên thể dục thể thao trở thành huấn luyện viên.
“Các đạo diễn trước đây đã đề cập sâu tới những vấn đề như số phận và lịch sử. Nhưng với nhiều người những đề tài đó không gần gũi. Thế hệ các đạo diễn mới làm phim về những vấn đề xã hội ở Đài Loan và những bộ phim như thế đã đánh trúng tâm lý khán giả” - nhà phê bình điện ảnh nổi tiếng Đài Loan Steven Tu nói.
Theo Steven Tu, điện ảnh Đài Loan đang trong “guồng” hoạt động nhanh. Trung bình cứ 2 tuần lại có 1 phim mới “ra lò”, trong khi cách đây vài năm thì 2-3 tháng mới có một tác phẩm điện ảnh mới. “Trước đây, các đạo diễn chỉ có thể được đầu tư làm một phim, nhưng giờ thị trường đang hoạt động sôi nổi và xuất hiện các nhà đầu tư mới, vì thế các đạo diễn và diễn viên luôn có các dự án mới chờ đợi”.

Cảnh trong You are the Apple of My Eye – bộ phim Đài Loan ăn khách nhất năm nay.
Hứa hẹn ở Sư tử vàng
Liên hoan phim Kim Mã lần thứ 48 (bế mạc hôm 26/11) cũng lập kỷ lục về lượng phim tham gia: 182 phim. Các nhà tổ chức cho rằng, điều đó phản ánh sự phục hưng của phim tiếng Hoa và danh tiếng ngày càng gia tăng của điện ảnh Đài Loan.
Kinh ngạc lớn nhất năm nay là bộ phim lãng mạn tuổi vị thành viên You are the Apple of My Eye, tác phẩm điện ảnh đã đứng đầu bảng xếp hạng doanh thu ở Đài Loan, Hong Kong và vùng Đông Nam Á. Phim đã thu về được 400 triệu TWD ở Đài Loan. Đây là phim đầu tay của nhà văn nổi tiếng Giddens - bút danh của Ko Ching Teng - và phim được dàn dựng theo câu chuyện riêng của anh về tình yêu và tình bạn.
“Cháu thích bộ phim này vì tính hiện thực, yếu tố hài hước và xúc động trong đó” - Sam Lau, một khán giả Hong Kong 16 tuổi, nói - Nhiều học sinh ở tuổi cháu đã bắt đầu hẹn hò và những gì đề cập trong phim là những chuyện mà chúng cháu thường nói tới. Vì vậy chúng cháu dễ dàng đồng cảm khi xem phim”.
Giddens còn phấn khởi với thành công của bộ phim này ở Hong Kong khi tính đến ngày 20/11, nó đã thu về được khoảng 7 triệu USD. Nhiều khả năng tác phẩm điện ảnh này sẽ trở thành phim tiếng Hoa ăn khách nhất đặc khu Hong Kong.
“Tôi đã dàn dựng bộ phim này theo đúng câu chuyện của mình thời tuổi trẻ và tôi nghĩ đó chính là lý do tại sao khán giả nhiều nơi có thể đồng cảm với phim” - Giddens bày tỏ.
Phim Đài Loan còn giành được nhiều sự ca ngợi ở thị trường bên ngoài và năm nay đã có gần 20 phim đoạt giải tại các liên hoan phim ở châu Á, Mỹ, Âu và Nam Mỹ.
Đạo diễn Ngụy Đức Thánh, nhà làm phim từng lập kỷ lục doanh thu phòng vé năm 2008 với phim lãng mạn Hải Giốc Thất Hào, vẫn nỗ lực vượt lên chính mình và năm nay ông đã “rinh” giải Kim Mã Phim hay nhất với phim sử thi Tái đức khắc ba lai. Phim kể về những thợ săn người dân tộc thiểu số đã chiến đấu chống lại ách đô hộ của quân xâm lược Nhật trong những năm 1930.
Phim đã thu hút được quan tâm của công chúng hải ngoại và là “ứng cử viên” nặng ký của giải Sư tử vàng tại LHP Venice năm nay. Dự kiến, phim sẽ được phát ở Mỹ vào tháng 2/2012 và hiện đã bán bản quyền phát hành cho Australia, New Zealand cũng như nhiều nước châu Âu và Nam Mỹ.
10 phim ăn khách nhất thị trường 1. The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1: 42 triệu USD.
Bắc Mỹ cuối tuần qua:
2.The Muppets: 29,5 triệu USD.
3.Happy Feet Two: 13,4 triệu USD.
4. Arthur Christmas: 12,7 triệu USD.
5. Hugo: 11,4 triệu USD.
6. Jack and Jill: 10,3 triệu USD.
7. Immortals: 8,8 triệu USD.
8.Puss in Boots: 7,5 triệu USD.
9.Tower Heist: 7,3 triệu USD.
10. The Descendants: 7,2 triệu USD.
Bảo Nguyên (lược dịch)