Nhà thơ Võ Quê làm “thơ lái’ mùa World Cup

Thứ Hai, 12/07/2010 12:21

(TT&VH) - Ông cựu Chủ tịch Hội LHVHNT Thừa Thiên - Huế này vốn nổi tiếng về những vần thơ “lái”, tức là sử dụng nghệ thuật nói lái để tạo nên sự chơi chữ đầy thú vị trong những câu thơ.

Bài thơ lái nổi tiếng của ông là bài mô tả cảnh Huế lụt lội năm 1999: Trời lụt ca nhi cũng trụt lời/ Trời đong mưa lũ xuống trong đời/ Vái lạy lụt tan lành váy lại/ Đời cho du khách dạo đò chơi. Nhân dịp World Cup này ông vừa gửi đến TT&VH chùm “Thơ lái” mùa World Cup 2010, viết trước trận chung kết Tây Ban Nha - Hà Lan. Võ Quê vốn nổi tiếng khi chơi chữ kiểu “nói lái” ở trong thơ. Những chữ in đậm trong hai bài thơ dưới đây được tác giả “cố tình... nói lái” (đó là những chữ in đậm trong bài như: hà - tây (câu đầu) với hây - tà (câu 2); thành công (câu 3) với cành - thông (câu 4)...


Lan đấu Tây Ban Nha

Em hây má đỏ, em váy nâng

Ủng hộ bò tót thành công

Đội cành nguyệt quế truyền thông mọi miền


(Với cổ động viên Tây Ban
Nha)

Tây Ban Nha đấu Hà Lan

Hà Lan cổ động hàng hàngla

Quyết giành cúp giúp cành hoa

Tuy - líp tươi thắm lốc da cam vàng


(Với cổ động viên Hà Lan)


Thanh Kiều
0 thích.

Bình luận (1)

avatar đội bóng
Nói lái chỗ nào? Có thấy gì đâu?
Mr T  (dragonboy603@yahoo.com) (05:09 12/07/2010)

0 người thích bình luận này.  0 không thích. Thích Không thích

Gửi bình luận

Họ tên bạn:
Email:
  Football  Chọn Avatar
Nội dung:
  Gửi bình luận
Trang bình luận

Café sáng mùa đông

Bình chọn

Theo bạn, ai sẽ trở thành Cầu thủ xuất sắc nhất châu Âu năm 2011?

  • 1. Lionel Messi
  • 2. Cristiano Ronaldo
  • 3. Xavi Hernandez
bình chọnXem kết quả

Thông tin tiện ích

Các giải TT&VH tổ chức

Tư liệu thể thao

Giới thiệu giao lưu trực tuyến

Sự kiện qua ảnh

Người đẹp

Bạn đọc thảo luận

Đạt Thời - 2/4/2012 11:02:23 PM
Mọi người yêu mến Kaka vì anh ấy khiêm tốn hòa đồng cho nên khi anh ta gặp khó khăn hay thất bại họ xúm vào động viên chia sẽ...Không như ai kia vừa đoạt được quả bóng vàng là bắt đầu chảnh lại vỗ...
BVB - 2/4/2012 11:36:49 PM
không ở đâu bằng ở đây!
Tuan - 2/4/2012 11:26:24 PM
Một cầu thủ Anh hiếm hoi thi đấu thành công ngoài nước Anh có đoạn kết thật đáng tiếc.
nhanvo - 2/4/2012 11:17:49 PM
Còn tôi dự đoán RM thua 0-5, trọng tài rút thẻ đỏ đuổi hết từ Casillas đến Ramos, Alonso, Oziel, Ronaldo và Benzema. Cấm các cầu thủ trên thi đấu 15 trận từ đây đến cuối mùa vì lỗi khi có bóng mà dám...
Hate fun son - 2/4/2012 11:05:52 PM
Khổ thân Blackburn, đội bóng sân sau của Mờ u. Chúc mừng Arsenal, phải vùi dập những "đàn em" của Mờ u như vậy mới sướng.