Nhưng đó là chuyện quá khứ. Khi tiếp đón Lyon ở Artemio Franchi đêm nay, Fiorentina đã đứng ở một vị thế khác và với một bản lĩnh khác. Nếu như mùa trước, đội bóng áo tím thất bại vì đã chơi sân nhà quá dở (3 trận chỉ giành 2 điểm), thì mùa này, sân nhà lại là sức mạnh chính giúp họ có được cơ hội tuyệt vời để đi tiếp. Hai trận Champions League ở Artemio Franchi đã qua là hai chiến thắng thuyết phục của Fio trước các vị khách Lyon và Debrecen, trong đó cách họ đánh bại Liverpool 2-0 phải được xem là một bài học về chiến thuật mà HLV Prandelli đã “lên lớp”. Nếu như mùa trước, việc Fio bị loại được cho là do thiếu kinh nghiệm đỉnh cao, thì với những gì họ đã thể hiện mùa này, điểm yếu đó đã được khắc phục. Bất chấp vừa thua Parma 2-3 trên sân nhà ở trận Serie A gần nhất, thầy trò HLV Prandelli sẽ bước vào trận này với tinh thần cao nhất, bởi họ biết rằng, một chiến thắng sẽ mang thiên đường đến với thành phố Florence xinh đẹp.

Nếu thắng Lyon, Fiorentina sẽ có 12 điểm và chính thức sánh bước cùng Lyon đi vào vòng knock-out, bất chấp những nỗ lực của cựu vương Liverpool. Họ cũng sẽ lần đầu tiên vượt qua Lyon để xếp đầu bảng E, đồng thời có nhiều hy vọng giữ vững được vị trí ấy cho đến sau trận cuối cùng để tránh gặp các “đại gia” ở vòng 1/8 (nếu Liverpool bị loại sớm, họ có khả năng buông trận cuối gặp Fio). Đánh bại Lyon cũng là cách duy nhất để Fiorentina báo thù cho thất bại 1-2 mùa trước, để họ trút hết những nỗi oan ức họ gặp phải trong hai chuyến làm khách đội bóng Pháp trước đây (mùa trước, Benzema ghi bàn gỡ hòa khi đã phạm lỗi còn mùa này, Gilardino bị thẻ đỏ oan ức ở trận lượt đi). Giành quyền lọt vào vòng knock-out cũng là nấc thang đưa đội bóng áo tím lên một tầm cao mới sau rất nhiều những nỗ lực tìm lại hào quang quá khứ trong những năm qua. Và sẽ là tự hào nhất nếu như họ trở thành đội bóng Italia đầu tiên vượt qua vòng bảng, trước sự thèm muốn của cả ba “anh lớn” Inter, Juventus, Milan.

Mơ mộng chiến thắng, nhưng nếu mất cảnh giác, Fiorentina hoàn toàn có thể rơi xuống địa ngục bằng một thất bại nữa. Thua Lyon trong trường hợp Liverpool thắng Debrecen ở trận cùng giờ, họ sẽ phải đá trận sinh tử trên sân Liverpool ở lượt đấu cuối cùng, mà nếu thua nữa (dễ lắm), cơn ác mộng một năm trước sẽ tái hiện.

Nhưng đã hơn một lần ở mùa này, Fiorentina chứng tỏ được sự trưởng thành vượt bậc của họ. Trước Lyon, đội bóng chỉ thắng 1 trong 5 trận gần nhất và đang tỏ ra thiếu tự tin, Fio sẽ có được chiến thắng. Nhất là khi Gilardino đang đạt phong độ tuyệt vời.